简单的说,CCTV5的朱环,在解说时候她的失误已经是很恐怖了,其实CCTV5的那几个F1解说员,我只是说CCTV5的几个,不是外聘的,懂的F1相关知识都比绝大部分车迷要差的多,大部分时间,都在照本宣科,而且还能读错。 下面讲一些那个女人的解说风格 马来西亚雪邦正赛即将开始,屏幕上显示出赛道图。图上标有一些符号。 她这时争着解释道:“大家看,1弯,2弯和5弯是记时点……” 沙桐急忙...
简单的说,CCTV5的朱环,在解说时候她的失误已经是很恐怖了,其实CCTV5的那几个F1解说员,我只是说CCTV5的几个,不是外聘的,懂的F1相关知识都比绝大部分车迷要差的多,大部分时间,都在照本宣科,而且还能读错。 下面讲一些那个女人的解说风格 马来西亚雪邦正赛即将开始,屏幕上显示出赛道图。图上标有一些符号。 她这时争着解释道:“大家看,1弯,2弯和5弯是记时点……” 沙桐急忙纠正:“那是S弯,是测速的地方 2、(Schumi站上领奖台,奏起德国国歌。) 她怕我们不知道,说:“这是德国国歌。” 话刚出口五秒,朱环阿姨意识到自己说错了,忙补充:“不对,这是意大利国歌!是的!是意大利国歌!” (这时响起了意大利国歌。) 她楞了一下,说:“哦,这是意大利国歌。” 3、某期赛车时代阿姨骄傲地说她对Sauber老板进行了一次“专访” 当录象播出来的时候,阿姨满面红光地用中文提出问题。 当Sauber老板回答的时候,我清楚地听见旁边一个男的一遍一遍地答着”yeah~yeah~“ (朱环阿姨,不是你专访的吗?) 4、某期的转播以前放了F1各项目经费统计。 其中研发投入第一位是McLaren。屏幕上显示的是中文”迈凯伦-梅赛德斯“ 她又急了,说:”第一位是“迈凯伦-威廉姆斯” 5、还是这次,Button跑完排在Sato后面一位。 阿姨胸有成竹地说:“看来他们加的油不一样多……” 一旁的毛黎急忙纠正:“这恐怕不会有什么差别……” (恐怕朱环阿姨是以立方厘米来计算载油量的) 6、还有一次,CCTV放了纪念塞纳的节目。配的是Michael Learns To Rock的歌。 有的车迷发帖子问那歌是谁的。 阿姨解释:“这首歌是Michael唱的, Mihael呢,是学摇滚的。” 我家苍蝇小强当场晕倒,口吐白沫…… 偶最爱的MICHEAL LEARNS TO ROCK啊!! Mushroom郁闷中.............. 7、上上站当她看到TAKUMA SATO的引擎转速表: “哇,英美引擎一千八百转啊~” 一旁的毛黎:“是一万八千转。”(……) 8、当公布今天第一次排位赛成绩时, 林程:“这一页几乎都是用石桥轮胎的车队。” 她:“那这一页几乎都是用米其林车队的轮胎。” 昨天英国站,恐怕只有她才会把‘预计能跑20圈,加了96升的油’说成‘预计能跑96圈,加了20升的油’吧!!!好象一共才跑60圈吧!!~天~我晕~~~~ 她的本职工作大概就是三句话 “大家好,欢迎大家收看我们为你转播的世界一级方程式大奖赛**站比赛排位赛/决赛” “好,请大家稍释休息,广告后我们继续回到比赛现场。” “好,这次排位赛/决赛的成绩是……”
朱环。。。。
Copyright © 2021
F1赛事
F1赛事
网站地图
备案号:滇ICP备2021006107号-352
友情提示:本网站文章仅供交流学习,不作为商用,版权归属原作者,部分文章推送时未能及时与原作者取得联系,若来源标注错误或侵犯到您的权益烦请告知,我们将立即删除。